"brrrrrrr" or "burrrr" for being cold
it doesn't sound 'right' or 'cold' to me.
I like freezing, shivering,
even some sort of choppy clacking noise word would work better
but when I see people covered in layers and shaking and they say "burrrr" - it makes me laugh and think that they are not cold, only faking it.