I don't know if you're still looking for suggestions, but your dragon might have trouble managing its size. For instance, it might want to scare a child by spreading its wings, but instead of scaring the child it accidentally knocks something down or punches a hole in a wall or shakes all the apples off a tree which then fall on its head. I missed this question the first time around and it's fun to think of possibilities.