I don't have any recommendations, but I'm interested in this question too -- really good craft books about language, imagery, voice for picture books. I can think of books that are oriented towards the business of children's literature but not to the specific writing process.