Here's a blurb from a new release:
In A Tale of Two Beasts, Fiona Roberton tells the same tale twice — once from the perspective of a girl who finds a squirrel-like creature named Fang in the forest and the second time from the perspective of Fang. In Part I, a girl discovers a “strange beast” (i.e. Fang) hanging upside down in the forest. She rescues Fang and takes him home. In Part II, Fang is “ambushed” by a “terrible beast.” The terrible beast ties Fang up and carries him off to her secret lair.
Roberton carefully connects the two stories. After Part I, we are left wondering why Fang runs away from the girl only to return. In Part II, this mystery is answered. We can only fully understand the story when we see the story from both characters’ perspectives.