Broken Butterfly Wings / Alas de mariposa rotas

Broken Butterfly Wings introduces us to Gabriela and her father as they work to bring life to her butterfly wings. Gabriela is super excited when her gift from Titi Sylvia finally arrives. She loves the colorful, glittery butterfly wings! But, she flaps and flaps and nothing happens. Disappointed, Gabriela goes to the garage, digs into her father’s toolbox, set on fixing the broken butterfly wings. Maybe she can add a battery or an engine. Her father has a better idea, though, and encourages her to close her eyes and think about where she would like to fly. Soon Gabriela is envisioning El Yunque, a rainforest on the island of Puerto Rico.